ПЕДАЛЬ (франц. pedale, от лат. pedalis — ножной), 1) деталь рычажного устройства музыкальных инструментов, управляемая ногами. Используется для достижения специальных эффектов (например, нажатие правой педали у фортепьяно поднимает демпферы, обеспечивая свободную вибрацию всех струн одновременно), для настройки (педаль у арфы, литавр). 2) Клавиатура для ног, гл. обр. у органа. 3) То же, что органный пункт.
КАРЕТКА (от итал. carretta — тележка), узел машины или механизма, передвигающийся по направляющим или (и) вращающийся в подшипниках. Каретки имеются в металлорежущих станках (опорная часть суппорта), ткацких станках (часть зевообразовательного механизма), пишущих машинах.
Источник информации : Большая Российская Энциклопедия